Langue médiévale

Présentation

Enseignante : Hélène Bouget

 On poursuivra l’étude synchronique de la langue médiévale initiée en S3 sur le plan de la morphologie, de la syntaxe, de la phonétique, des graphies et de la lexicologie. Ces notions seront abordées à la fois en CM et confrontées à l’étude de textes médiévaux et à la traduction en TD. Les textes utilisées sont ceux du programme de littérature médiévale (ALMO4320), notamment (mais pas exclusivement) :

- Erec et Enide, éd., trad. Jean-Marie FRITZ, Paris, Le Livre de Poche, « Lettres Gothiques », 1992

OU dans Chrétien de Troyes, Romans, Paris, Le Livre de Poche, « La Pochothèque », 1994.

Ne pas se procurer une autre édition qui présenterait des variantes importantes.

 

Modalités de contrôle des connaissances

Session 1 ou session unique - Contrôle de connaissances

Nature de l'enseignementModalitéNatureDurée (min.)NombreCoefficientRemarques
ECCCEcrit - rapport130%
ECCTEcrit - devoir surveillé120170%
ECCTEcrit - devoir surveillé1201100%RSE

Session 2 : Contrôle de connaissances

Nature de l'enseignementModalitéNatureDurée (min.)NombreCoefficientRemarques
ECCTEcrit - devoir surveillé1201100%