Changement de langue, sociolinguistique et politiques linguistiques