TAL

Présentation

Nombre d’heures : 15

 

Objectifs :

            Apprendre les fondements de la traduction automatique statistique ; notamment de la TA neuronale. Evaluation des productions de la machine.

 

Contenu détaillé :

Introduction à la modélisation du langage, métriques d’évaluation (BLEU, WER et METEOR), modèles de traduction statistique, (IBM Model 1), neuronale (seq2seq model)

 

Compétences vises :

  • choisir la méthode de traduction automatique la plus adaptée au contenu et aux ressources disponibles
  • pré-éditer le contenu pour optimiser la machine
  • évaluer la qualité d’une traduction automatique

Mode d’évaluation :

Dossier

           

Modalités de contrôle des connaissances

Session 1 ou session unique - Contrôle de connaissances

Nature de l'enseignementModalitéNatureDurée (min.)NombreCoefficientRemarques

Session 2 : Contrôle de connaissances

Nature de l'enseignementModalitéNatureDurée (min.)NombreCoefficientRemarques