Module de remise à niveau