Créer et gérer le dossier juridique