Traduction et compréhension

Présentation

Responsable du cours : Fabrice DAVID

Dans ce cours, les étudiant développent leur compétence de compréhension et d’analyse de documents variés rédigés en breton. L’objectif visé est la capacité à comprendre le contenu essentiel et les détails significatifs (problématique, événements, motivations, argumentation, points de vue, etc.) dans des textes de plus en plus complexes, notamment en lien avec le contexte culturel. Le travail sur un texte s’articule autour d’une phase d’explication en breton et une phase de restitution/traduction en français.