Master Métiers de l'Enseignement, de l'Education et de la Formation (MEEF), Encadrement éducatif