Bon usage du médicament, conciliation médicamenteuse, approche non médicamenteuse