Les partenaires du dispositif, leur environnement règlementaire et leur organisation