Conception et outil CAO, études de cas