Traduction

Présentation

Translation

Understand the issues raised when translating a text from one language to the other : different readings or interpretations, cultural references, context of production … 

 

Compétences visées

- Close reading of texts 

- identify language register and cultural context

- identify potential translation difficulties

- learn translation techniques and challenges raised by translation

- translate idiomaticity