Partenariat avec les patients : émergence du mouvement social et institutionnel (regards croisés France/Québec)